-
1 упругость насыщенного пара
Русско-английский авиационный словарь > упругость насыщенного пара
-
2 упругость насыщенного пара
Русско-английский аэрокосмический словарь > упругость насыщенного пара
-
3 упругость насыщенного пара
конденсация пара — steam condensation; vapour condensation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > упругость насыщенного пара
-
4 давление насыщенного пара
saturation vapour pressure, vapour pressureРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > давление насыщенного пара
-
5 упругость
body, elasticity, flexibility, spring power, resilience, spring, springing, ( пара) tension* * *упру́гость ж.1. ( свойство тела восстанавливать форму и объём) elasticity2. ( пара) pressureупру́гость второ́го ро́да — elasticity of shearвя́зкая упру́гость — viscous elasticityупру́гость диссоциа́ции физ. — dissociation pressureзаме́дленная упру́гость — viscous elasticityупру́гость на изги́б — elasticity of flexure, transverse elasticityупру́гость на растяже́ние — elasticity of elongation, longitudinal elasticityупру́гость на сдвиг — elasticity of shearупру́гость на сжа́тие — elasticity of compressionупру́гость насы́щенного па́ра — saturated [saturation] vapour pressureобъё́мная упру́гость — bulk [cubic(al), volume] elasticity, compressibilityоста́точная упру́гость — residual elasticityупру́гость па́ра — vapour pressureупру́гость пе́рвого ро́да — elasticity of elongation, longitudinal elasticityупру́гость при круче́нии — torsional elasticityупру́гость при сжа́тии — elasticity of compressionупру́гость растворе́ния — solution tensionсоверше́нная упру́гость — perfect elasticityупру́гость фо́рмы — elasticity of formэлектри́ческая упру́гость — electric elasticity* * * -
6 упругость насыщающего пара
General subject: saturation vapor pressure, saturation vapour pressureУниверсальный русско-английский словарь > упругость насыщающего пара
-
7 давление насыщения
давление насыщения
давление насыщенного пара
Нрк упругость насыщенного пара
Давление в системе «пар — жидкость» или «пар — кристалл» в состоянии фазового равновесия.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление насыщения
-
8 давление насыщенного пара
Русско-английский научный словарь > давление насыщенного пара
-
9 давление насыщенного пара
1) General subject: vapour pressure3) Engineering: saturated vapor pressure, saturation pressure, saturation vapor pressure, saturation vapor tension, saturation-vapor tension, vapor pressure4) Astronautics: saturated-vapor pressure, saturated-vapour pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление насыщенного пара
-
10 упругость
1. ж. elasticity2. ж. pressure -
11 упругость насыщенного пара
1) Construction: saturated vapor pressure2) Oil: saturation pressure3) Astronautics: saturated-vapour pressure4) Polymers: saturation vapor pressureУниверсальный русско-английский словарь > упругость насыщенного пара
-
12 давление насыщения
давление насыщения
давление насыщенного пара
Нрк упругость насыщенного пара
Давление в системе «пар — жидкость» или «пар — кристалл» в состоянии фазового равновесия.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > давление насыщения
-
13 дефицит насыщения
1) Medicine: humidity deficit2) Chemistry: saturation deficit3) General subject: field moisture deficiency (разница между фактической и полевой влагоёмкостью), saturation deficiency, vapor pressure difference, vapour pressure difference -
14 давление насыщения
давление насыщения
давление насыщенного пара
Нрк упругость насыщенного пара
Давление в системе «пар — жидкость» или «пар — кристалл» в состоянии фазового равновесия.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > давление насыщения
-
15 перегретый пар
перегретый пар
Пар, имеющий температуру более высокую, чем температура насыщенного пара при том же давлении.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]EN
superheated steam
steam which is at a temperature higher than the temperature of saturation at the given pressure
[IEV ref 602-02-44]FR
vapeur surchauffée
vapeur dont la température est supérieure à la température de saturation correspondant à la pression considérée
[IEV ref 602-02-44]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегретый пар
-
16 перегретый пар
перегретый пар
Пар, имеющий температуру более высокую, чем температура насыщенного пара при том же давлении.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]EN
superheated steam
steam which is at a temperature higher than the temperature of saturation at the given pressure
[IEV ref 602-02-44]FR
vapeur surchauffée
vapeur dont la température est supérieure à la température de saturation correspondant à la pression considérée
[IEV ref 602-02-44]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > перегретый пар
-
17 перегретый пар
перегретый пар
Пар, имеющий температуру более высокую, чем температура насыщенного пара при том же давлении.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]EN
superheated steam
steam which is at a temperature higher than the temperature of saturation at the given pressure
[IEV ref 602-02-44]FR
vapeur surchauffée
vapeur dont la température est supérieure à la température de saturation correspondant à la pression considérée
[IEV ref 602-02-44]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > перегретый пар
См. также в других словарях:
Vapour Pressure Deficit — Vapour Pressure Deficit, or VPD , is the difference (deficit) between the amount of moisture in the air and how much moisture the air can hold when it is saturated. Once air becomes saturated water will condense out to form clouds, dew or films… … Wikipedia
saturated vapour pressure — sočiųjų garų slėgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Garų, sudarančių pusiausvyrą su skysčiu ar kietuoju kūnu, slėgis. atitikmenys: angl. saturated vapor pressure; saturated vapour pressure vok. Sattdampfdruck, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
saturation — /sach euh ray sheuhn/, n. 1. the act or process of saturating. 2. the state of being saturated. 3. Meteorol. a condition in the atmosphere corresponding to 100 percent relative humidity. 4. the degree of chroma or purity of a color; the degree of … Universalium
Vapor pressure — (also known as equilibrium vapor pressure or saturation vapor pressure ), is the pressure of a vapor in equilibrium with its non vapor phases. All liquids and solids have a tendency to evaporate to a gaseous form, and all gases have a tendency to … Wikipedia
pression de saturation — sočiųjų garų slėgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Garų, sudarančių pusiausvyrą su skysčiu ar kietuoju kūnu, slėgis. atitikmenys: angl. saturated vapor pressure; saturated vapour pressure vok. Sattdampfdruck, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
saturated vapor pressure — sočiųjų garų slėgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Garų, sudarančių pusiausvyrą su skysčiu ar kietuoju kūnu, slėgis. atitikmenys: angl. saturated vapor pressure; saturated vapour pressure vok. Sattdampfdruck, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
climate — /kluy mit/, n. 1. the composite or generally prevailing weather conditions of a region, as temperature, air pressure, humidity, precipitation, sunshine, cloudiness, and winds, throughout the year, averaged over a series of years. 2. a region or… … Universalium
hydrosphere — /huy dreuh sfear /, n. the water on or surrounding the surface of the globe, including the water of the oceans and the water in the atmosphere. [1885 90; HYDRO 1 + SPHERE] * * * Discontinuous layer of water at or near the Earth s surface. It… … Universalium
atmosphere — atmosphereless, adj. /at meuhs fear /, n., v., atmosphered, atmosphering. n. 1. the gaseous envelope surrounding the earth; the air. 2. this medium at a given place. 3. Astron. the gaseous envelope surrounding a heavenly body. 4. Chem. any… … Universalium
supersaturation — noun a) The condition of a solution being more highly concentrated that is normally possible b) the condition of a vapour having a higher saturation vapour pressure than is normally possible See Also: supersaturated … Wiktionary
Wood drying — (also seasoning lumber or timber seasoning) refers to reducing the moisture content of wood prior to its use. For some purposes wood is not dried at all (it is used green ) [http://en.wikipedia.org/wiki/Green wood] . Often the wood needs to be in … Wikipedia